キャパシターについて

なぜ、これから旅立つのか。

それは、キャパシター　インターナショナルという団体が行っている
「心と体のケア体操」を勉強しにいくからなんです。

今年の6月、キャパシターインターナショナルの代表の方が宮城・岩手・福島にいらっしゃって
体操会を仮設や高齢者施設等で行ってくださったのですが、そのときに通訳等のお手伝いをさせていただいたご縁で、この体操について勉強することにしたのです。

キャパシターインターナショナルが行う「心と体のケア体操」は、
「心の痛みや苦しみは、気（エネルギー）の滞りも関係してくる」という東洋的な考えのもと、
簡単な気功体操をしたり、呼吸法をしたり、イメージ法を用いて瞑想したり、といったことを
行いながら、心の痛みやわだかまりを体からのアプローチで軽減させていこうという試みです。

私は、もともと心と体の関係性に興味があったり、気功に興味があって太極拳をしていたこともあるので、キャパシターの考え方はわりとスムーズに受け取ることが出来ました。

6月に、各地での体操会を10回以上通訳したので、簡単な体操は一通り覚えることができました。（覚えるといっても、誰でもできるとっても簡単な体操なんですが・・・）

気功とか、つぼとか呼吸法はどれも目新しいものではないんですが、
「自分の体と心の健康は自分で癒すことができる」という感覚を
皆で一緒に勉強しながらわかちあえたらいいなという思いから、
今は月1回石巻で体操会をさせていただています。

今回は仲間と一緒にキャパシターインターナショナル25周年記念に参加し、
さらに2泊3日のキャパシタートレーナーズトレーニングにも出てきます。

さあ、いっぱい勉強してくるぞー！

国際線に乗り遅れたとき

これから久々の海外旅行に行く予定です。

ロスに行く予定なんですが、
悪天候のため、成田までの国内線が遅れてしまい
ロス行きのフライトに間に合いませんでした・・・

国内線トラブルで国際線に搭乗できなかったのはこれが2回目です。
とりあえず、成田まで正確にくる方法を確保することが大切かも、と強く思いました。
（が、国内線を乗り継いで成田に来るほうが、陸路で成田に来て海外へ飛ぶよりも安かったりするんですよー）

覚書ですが、55分間の国内線フライトでは、
1マイクロシーベルトも積算線量は揚がりませんでした。
福島にいるときは、「線量計、壊れた？？」っていうぐらい
がんがん線量が上昇していたのですが、
成田に着いたら、ぱったりあがりません。
最近電池を交換したばかりなので（Aloka Mydose mini)
今日は10マイクロシーベルトです。
成田ーロスでどのぐらい上昇するか、はかってみます。
（ちなみに、つい最近まで福島にいると一日2マイクロぐらいあがっていましたが、
昨日は3マイクロもぽぽぽ、っとあがっていきました。）

今回は、成田空港近くのホテルを航空会社が手配してくれました♪
成田付近に泊まれるなんて、私みたいなバックパッカーにはない出来事です。
ネットが早いので、普段月額980円のb-mobile　userには快適すぎて、
思わず寝ないで仕事をしてしまいそう。

翻訳の仕事を終わらせてから遊びに行きなさい、ということなのでしょう。
がんばります～